Estás escuchando "DEJA VU"

martes, septiembre 04, 2012

Premiación a Luis Miguel en el Festival People en Español



TRADUCCIÓN ENTREGADA POR AIDA CORTES:

EN AUSENCIA DEL ALCALDE QUIEN SE ENCUENTRA EN LA CONV. DEMOCRATA EN CHARLOTTE, SU REPRESENTANTE, EL SR. BENITEZ MIEMBRO DEL CONSEJO  HIZO LA PRESENTACION DE LM A NOMBRE DEL ALCALDE.  DIJO QUE  HABLABA DE UNA LEYENDA, (UNA LEYENDA A SU EDAD LO ES) QUIEN HABIA ADQUIRIDO UN SERIO COMPROMISO CON SU CARRERA MUSICAL, UN ARTISTA A NIVEL INTERNACIONAL CON ENORME TALENTO, Y PIDIO QUE JUNTARAN SUS MANOS PARA RECIBIR AL ALCALDE POR UN DIA:   LUIS MIGUEL -  (UN ALTO HONOR RECIBIR ESTA PRESEA) DIJO QUE LM ERA RESPONSABLE DE MUCHOS ROMANCES Y MATRIMONIOS EN EL MUNDO. Y PIDO APLAUSOS.

 
LA PRESENTADORA, DIJO MAS O MENOS ESTO:  RECONOCIO  QUE ES UN GRAN ARTISTA, RECONOCIO SU TALENTO Y MERECE TAL RECOCIMIENTO POR SU APORTE  CULTURA MUSICAL Y QUE HA SIDO UN INOVADOR CONTRIBUYENDO EN LA INDUSTRIA MUSICAL CON SU ESTILO Y CONTINUO DICIENDO:   AHORA VOY AL PRESENTAR AL HOMBRE QUE CANTA A NUESTROS SUEÑOS Y UNE A LA GENTE.   PIDIO UN APLAUSO PARA EL REY BRILLANTE DE LA NOCHE:  LUIS MIGUEL.  (MAS O MENOS FUE ASI, NO ES PALABRA POR PALABRA PERO LO ESCRIBI DE MEMORIA).
 
EN EL MINUTO LE DICE A LA CHICA: POR FAVOR QUEDATE AQUI COMO PARA DARLE LAS GRACIAS A ELLA TAMBIEN...AYY ME ALEGRO EL DIA!  HOY CANTA EN CD. JUAREZ, NO LE DA TIEMPO DE DESCANSAR! LA CHICA CASI SE DESMAYA!
 

No hay comentarios.: